Jeg husker en gang de engelske besteforeldrene mine var på besøk. De satt og så på et program om campingvogner på Klepp, og diskuterte hvilke som var de fineste. De kan ikke norsk, så jeg måtte sitte der og oversette for dem. Jeg ville skyte skallen min av.